Anna pozuje Maksowi (Adam Fidusiewicz) do zdjęć (odc. 2628) i szkicu (2629), a potem roznegliżowana przytula się do męża (Sebastian Cybulski) w obecności Brzozowskich.
Cudka bierze kąpiel w balii. Ochlapuje wodą pomagającą jej Helenę (Dagmara Bąk), a później wciąga ją do balii. W tym momencie do komnaty wchodzi król Kazimierz (Mateusz Król), dziewczyny głośno piszczą, a zmieszany Kazimierz wychodzi za drzwi, co wywołuje atak śmiechu u Cudki, Heleny i królowej (Marta Bryła).